in pace jelentése

kiejtése: in páce

békében
latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | pax, pacis ‘béke’

További hasznos idegen szavak

frankofóbia

franciaellenesség, franciagyűlölet
francia francophobie ‘ua.’: latin Francus ‘frank’ | lásd még: fóbia

elektrizál

fizika statikus elektromossággal feltölt, villanyoz
átvitt értelemben felvillanyoz
német elektrisieren ← francia électriser ‘ua.’, lásd még: elektro-

A in pace és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

neomorfózis

biológia embrionális szerveződési képletek megjelenése kifejlett szervezetben
tudományos latin neomorphosis ‘ua.’, lásd még: neo-, morfózis

gázlézer

fizika olyan lézerberendezés, amelyben a gerjesztett kisugárzás gázban jön létre
lásd még: gáz, lézer

poli-

(idegen szóösszetételek előtagjaként) sok-, több-
görög semlegesnemű polü ‘sok’ ← polüsz, pollé, polü ‘ua.’

eutónia

orvosi normális izomtónus, az izmok megszokott feszültségi állapota
tudományos latin eutonia ‘ua.’: görög eu ‘jól’ | tonosz ‘feszülés’ ← teinó ‘feszít’

barbiturizmus

orvosi a barbitursav származékainak túlzott szedése folytán kialakuló gyógyszerfüggőség
tudományos latin barbiturismus ‘ua.’: lásd még: barbitur(át), -izmus

hipoplázia

orvosi egyes szövetek vagy szervek visszamaradt fejlődése
tudományos latin hypoplasia ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt, kevéssé’ | plasszó ‘gyúr, alakít’

devóció

vallás felajánlás, fogadalom
áldozatosság, odaadás
latin devotio ‘ua.’ ← devovere, devotum ‘fogad, felajánl, feláldoz’: de- ‘le, el, meg’ | voveo ‘kíván, ígér’
lásd még: devótus, devozione

forpassz

játék a passz, vagyis a játékról lemondás elsőként való bejelentése kártyában
német Vorpass ‘ua.’: vor ‘elöl’ | lásd még: passz

meteorotrop

biológia időjárási tényezők által kiváltott (viselkedés élőlényekben)
német, ‘ua.’, lásd még: meteoro(lógia), trop(izmus)

homogenezis

biológia azonos tulajdonságokkal bíró ivadékok létrehozása
lásd még: homo-, genezis

hidrióta

+ búvár
középkori latin hydriota ‘ua.’ ← görög hüdór, hüdrosz ‘víz’

diafán

átlátszó, áttetsző
német diaphan ← görög diaphanosz ‘ua.’: dia ‘át, körül’ | phainomai ‘látszik’
lásd még: fenol, fenomén

poikilotermizmus

biológia a testhőmérséklet alkalmazkodó képessége a környezet hőmérsékletéhez az állatvilágban
tudományos latin poikilothermismus ‘ua.’, lásd még: poikiloterm, -izmus